{"id":1436,"date":"2023-06-19T17:03:32","date_gmt":"2023-06-19T15:03:32","guid":{"rendered":"http:\/\/conseil-constitutionnel.mr\/fr\/?p=1436"},"modified":"2024-03-07T18:12:13","modified_gmt":"2024-03-07T17:12:13","slug":"1436","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conseil-constitutionnel.mr\/fr\/?p=1436","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"<p><strong>R\u00e9publique Islamique de Mauritanie<\/strong>Honneur &#8211; Fraternit\u00e9 &#8211; Justice<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Le Conseil Constitutionnel<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>D\u00e9cision N\u00b0 008\/2023\/C.C<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le Conseil Constitutionnel,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Vu la Constitution du 20 juillet 1991, r\u00e9vis\u00e9e,<\/li>\n<li>Vu l\u2019ordonnance N\u00b0 91\/028 du 07 octobre 1991 modifi\u00e9e, relative \u00e0 l&rsquo;\u00e9lection des d\u00e9put\u00e9s \u00e0 l&rsquo;Assembl\u00e9e Nationale, modifi\u00e9e,<\/li>\n<li>Vu l\u2019ordonnance N\u00b0 04\/92 du 18 f\u00e9vrier 1992 portant loi organique relative au Conseil Constitutionnel, modifi\u00e9e,<\/li>\n<li>Vu le r\u00e8glement N\u00b0 001 du 10 mars 1994 fixant les proc\u00e9dures suivies devant le Conseil Constitutionnel en mati\u00e8re d&rsquo;\u00e9lection des d\u00e9put\u00e9s \u00e0 l&rsquo;Assembl\u00e9e Nationale,<\/li>\n<li>Vu la loi organique N\u00b0 2012\/029 du 12 avril 2012 modifiant l\u2019ordonnance N\u00b091\/028du 7 octobre 1991, modifi\u00e9e, portant loi organique relative \u00e0 l&rsquo;\u00e9lection des d\u00e9put\u00e9s \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e Nationale,<\/li>\n<li>Vu la loi organique N\u00b0 013\/2018 du 15 f\u00e9vrier 2018 fixant les modalit\u00e9s de la recomposition du Conseil Constitutionnel,<\/li>\n<li>Vu la loi organique N\u00b0 2018\/030 du 17 juillet 2018 modifiant l&rsquo;ordonnance N\u00b0 91\/028 du 07 octobre 1991, modifi\u00e9e, relative \u00e0 l&rsquo;\u00e9lection des d\u00e9put\u00e9s \u00e0 l&rsquo;Assembl\u00e9e Nationale,<\/li>\n<li>Vu la loi organique N\u00b0 2023\/013 du 23 f\u00e9vrier 2023 modifiant les dispositions de l&rsquo;article 3 (nouveau) de la loi organique N\u00b0 2018\/030 du 17 juillet 2018 modifiant l&rsquo;ordonnance N\u00b0 91\/028 du 07 octobre 1991, modifi\u00e9e, relative \u00e0 l&rsquo;\u00e9lection des d\u00e9put\u00e9s \u00e0 l&rsquo;Assembl\u00e9e Nationale,<\/li>\n<li>Vu la loi organique N\u00b0 014\/2023 portant modification de certaines dispositions de la loi organique N\u00b0 029\/2012 du 12 avril 2012 portant modification de l&rsquo;Ordonnance N\u00b0 028\/91 du 07 octobre 1991 modifi\u00e9e, portant loi organique relative \u00e0 l&rsquo;\u00e9lection des d\u00e9put\u00e9s \u00e0 l&rsquo;Assembl\u00e9e Nationale,<\/li>\n<li>Vu la d\u00e9lib\u00e9ration de la Commission Electorale Nationale Ind\u00e9pendante N\u00b0 018 du 21 mai 2023 relative \u00e0 l&rsquo;approbation de la proclamation des r\u00e9sultats du premier tour des \u00e9lections l\u00e9gislatives, r\u00e9gionales et municipales qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 le 13 mai 2023.<\/li>\n<li>Vu la requ\u00eate de recours introduite par Sid Ahmed Aye Mkha\u00eftir et sa d\u00e9fense, Ma\u00eetre Jaafar Ahmed Lemine, Avocat \u00e0 la Cour, re\u00e7ue au Secr\u00e9tariat G\u00e9n\u00e9ral du Conseil Constitutionnel le 24\/05\/2023, enregistr\u00e9e sous le N\u00b0 29 et portant un recours contre la d\u00e9cision de la Commission Electorale Nationale Ind\u00e9pendante, portant l&rsquo;\u00e9lection du candidat du Parti Al Insaf Monsieur Salek Dah Enna d\u00e9put\u00e9 \u00e0 l&rsquo;Assembl\u00e9e Nationale pour la circonscription de Nbe\u00efkitLahwach.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Sur la forme\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Consid\u00e9rant que Monsieur Sid Ahmed Aye Mkha\u00eftir, candidat \u00e0 la d\u00e9putation de la Moughataa de Nbe\u00efkitLahwach aux \u00e9lections l\u00e9gislatives de 2023, repr\u00e9sent\u00e9 par sa d\u00e9fense, Me Jaafar Ahmed Lemine, avocat \u00e0 la Cour, a introduit un recours \u00e9lectoral contre la d\u00e9cision de la Commission Electorale Nationale Ind\u00e9pendante, portant l&rsquo;\u00e9lection du candidat du Parti Al Insaf, Monsieur Salek Dah Enna comme d\u00e9put\u00e9 de la circonscription de Nbe\u00efkit Lahwach, adress\u00e9 \u00e0 la<\/p>\n<p>Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9rale du Conseil Constitutionnel portant une en &#8211; t\u00eate conjointe entre le requ\u00e9rant et sa d\u00e9fense et enregistr\u00e9e le 24\/05\/2023 sous le N\u00b0 029.<\/p>\n<p>Consid\u00e9rant que ce recours a \u00e9t\u00e9 introduit conform\u00e9ment aux formes et d\u00e9lais pr\u00e9vus \u00e0 l&rsquo;article 33 de l&rsquo;ordonnance 04\/92 du 18 f\u00e9vrier 1992 portant loi organique relative au Conseil Constitutionnel, modifi\u00e9e<\/p>\n<p>.Et aux articles 1, 2 et 3 du r\u00e8glement N\u00b0 001 du 10 mars 1994, fixant les proc\u00e9dures suivies devant le Conseil Constitutionnel pour le contentieux sur l&rsquo;\u00e9lection des d\u00e9put\u00e9s \u00e0 l&rsquo;Assembl\u00e9e Nationale,<\/p>\n<p>Par cons\u00e9quent il est recevable en la forme.<\/p>\n<p><strong>Sur le fond\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Consid\u00e9rant que le requ\u00e9rant se base pour \u00a0ce qu&rsquo;il pr\u00e9tend sur deux points\u00a0:\u00a0 \u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Le rapport du Pr\u00e9sident du Tribunal de la Moughataa de Nbe\u00efkitLahwach, d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 par le Conseil Constitutionnel<\/li>\n<li>La r\u00e9ponse de la Commission Electorale au niveau de Nbe\u00efkit Lahwach<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le requ\u00e9rant a joint \u00e0 son recours la r\u00e9ponse de la Commission Electorale.<\/p>\n<p>Consid\u00e9rant que ladite r\u00e9ponse de la Commission Electorale a mentionn\u00e9 des irr\u00e9gularit\u00e9s sur lesquelles on doit enqu\u00eater pour en v\u00e9rifier la v\u00e9racit\u00e9 et la n\u00e9cessit\u00e9 de cette recherche est \u00e9tay\u00e9e par le rapport que le Conseil a re\u00e7u de son d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 pour surveiller les \u00e9lections \u00e0 Nbe\u00efkit Lahwach.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>D\u00e9cide\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Article premier:<\/strong> le recours est jug\u00e9 recevable \u00a0en la forme et, sur le fond est constitue\u00e9 une commission charg\u00e9e de l&rsquo;instruction des proc\u00e8s-verbaux des r\u00e9sultats de la circonscription de Nbe\u00efkit Lahwach.<\/p>\n<p><strong>Article deux :<\/strong> La pr\u00e9sente d\u00e9cision sera communiqu\u00e9e \u00e0 qui de droit et publi\u00e9e au Journal Officiel de la R\u00e9publique Islamique de Mauritanie.<\/p>\n<p>Ainsi, la pr\u00e9sente d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e lors de la s\u00e9ance du Conseil Constitutionnel tenue le 31\/05\/2023 sous la pr\u00e9sidence de Monsieur Diallo Mamadou Bathia en pr\u00e9sence des membres\u00a0: Aichetou Mint Dechagh ould M\u2019Ha\u00efmed, Mohamed Mahmoud Ould Seddiq, Ahmed Vall ould M\u2019Barek, Ahmed Ahmed Dibaba, HawaTandia, Ikebrou Mohamed Seddiq, Ghali Mahmoud Abe\u00efd, Bilal ould dick.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Le Pr\u00e9sidentLe Conseiller Rapporteur<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Diallo Mamadou Bathia\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Me. Ahmed Vall ould M\u2019Barek<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>R\u00e9publique Islamique de Mauritanie<\/strong>Honneur &#8211; Fraternit\u00e9 &#8211; Justice<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Le Conseil Constitutionnel<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>D\u00e9cision N\u00b0 010\/2023\/C.C<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le Conseil Constitutionnel,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Vu la Constitution du 20 juillet 1991, r\u00e9vis\u00e9e,<\/li>\n<li>Vu l\u2019ordonnance N\u00b0 91\/028 du 07 octobre 1991 modifi\u00e9e, relative \u00e0 l&rsquo;\u00e9lection des d\u00e9put\u00e9s \u00e0 l&rsquo;Assembl\u00e9e Nationale, modifi\u00e9e,<\/li>\n<li>Vu l\u2019ordonnance N\u00b0 04\/92 du 18 f\u00e9vrier 1992 portant loi organique relative au Conseil Constitutionnel, modifi\u00e9e,<\/li>\n<li>Vu le r\u00e8glement N\u00b0 001 du 10 mars 1994 fixant les proc\u00e9dures suivies devant le Conseil Constitutionnel en mati\u00e8re d&rsquo;\u00e9lection des d\u00e9put\u00e9s \u00e0 l&rsquo;Assembl\u00e9e Nationale,<\/li>\n<li>Vu la loi organique N\u00b0 2012\/029 du 12 avril 2012 modifiant l\u2019ordonnance N\u00b091\/028du 07 octobre 1991, modifi\u00e9e, portant loi organique relative \u00e0 l&rsquo;\u00e9lection desd\u00e9put\u00e9s \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e Nationale,<\/li>\n<li>Vu la loi organique N\u00b0 13\/2018 du 15 f\u00e9vrier 2018 fixant les modalit\u00e9s de la recomposition du Conseil Constitutionnel,<\/li>\n<li>Vu la loi organique N\u00b0 2018\/030 du 17 juillet 2018 modifiant l&rsquo;ordonnance N\u00b0 91\/028 du 07 octobre 1991, modifi\u00e9e, relative \u00e0 l&rsquo;\u00e9lection des d\u00e9put\u00e9s \u00e0 l&rsquo;Assembl\u00e9e nationale,<\/li>\n<li>Vu la loi organique N\u00b0 2023\/013 du 23 f\u00e9vrier 2023 modifiant les dispositions de l&rsquo;article 3 (nouveau) de la loi organique N\u00b0 2018\/030 du 17 juillet 2018 modifiant l&rsquo;ordonnance N\u00b0 91\/028 du 07 octobre 1991, modifi\u00e9e, portant loi organique relative \u00e0 l&rsquo;\u00e9lection des d\u00e9put\u00e9s \u00e0 l&rsquo;Assembl\u00e9e Nationale,<\/li>\n<li>Vu la loi organique N\u00b0 014\/2023 portant modification de certaines dispositions de la loi organique N\u00b0 029\/2012 du 12 avril 2012 portant modification de l&rsquo;Ordonnance N\u00b0 028\/91 du 07 octobre 1991 modifi\u00e9e, portant loi organique relative \u00e0 l&rsquo;\u00e9lection des d\u00e9put\u00e9s \u00e0 l&rsquo;Assembl\u00e9e Nationale,<\/li>\n<li>Vu la d\u00e9lib\u00e9ration de la Commission Electorale Nationale Ind\u00e9pendante N\u00b0 018 du 21 mai 2023 relative \u00e0 l&rsquo;approbation de la proclamation des r\u00e9sultats du premier tour des \u00e9lections l\u00e9gislatives, r\u00e9gionales et municipales qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 le 13 mai 2023.<\/li>\n<li>Vu la requ\u00eate de recours introduite par Qasmou Ould Cheikh Sid El Moctaret Abdessalam Ould Essediq, candidats du Parti de l\u2019Union pour la D\u00e9mocratie et le Progr\u00e8s pour la Moughataa d\u2019Adel Begrou aux \u00e9lections l\u00e9gislatives, re\u00e7ue au Secr\u00e9tariat G\u00e9n\u00e9ral du Conseil Constitutionnel le29\/05\/2023, enregistr\u00e9e sous le N\u00b0 41 et portant un recours contre la d\u00e9cision de la Commission Electorale Nationale Ind\u00e9pendante, portant l&rsquo;\u00e9lection de Messieurs Ahmede\u00eft Ould Che\u00efne et Lefdhe\u00efl Ould Sidati d\u00e9put\u00e9s \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e Nationale pour la Moughataa d\u2019Adel Begrou.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sur la forme\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Consid\u00e9rant, que le recours a \u00e9t\u00e9 introduit conform\u00e9ment aux formes et d\u00e9lais pr\u00e9vus \u00e0 l&rsquo;article 33 de l&rsquo;ordonnance 04\/92 du 18 f\u00e9vrier 1992 et aux articles 1, 2 et 3 du r\u00e8glement N\u00b0 001 du 10 mars 1994, fixant les proc\u00e9dures suivies devant le Conseil Constitutionnel en mati\u00e8re d\u2019\u00e9lection des d\u00e9put\u00e9s \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e Nationale;<\/p>\n<p>il y&rsquo;a lieu donc de le d\u00e9clarer recevable en la forme.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sur le fond\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les requ\u00e9rants reprochent \u00e0 l\u2019op\u00e9ration de vote un ensemble de griefs dont nous citons\u00a0:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Le parti pris de certains membres de la Commission Electorale dans la Moughataa pour les d\u00e9fendeurs en cassation<\/li>\n<li>La s\u00e9gr\u00e9gation parmi les \u00e9lecteurs et l\u2019emp\u00eachement de 17 d\u2019entre eux de voter<\/li>\n<li>L\u2019expulsion du repr\u00e9sentant des deux requ\u00e9rants<\/li>\n<li>L\u2019introduction de certains \u00e9lecteurs apr\u00e8s fa fin du temps du vote, etc.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Consid\u00e9rant que les requ\u00e9rants ont joint des d\u00e9clarations de t\u00e9moignage par devant notaire qui ne prouvent pas la survenance de fraude, ni de manipulation de l\u2019op\u00e9ration de vote qui impliquent l\u2019annulation du vote, tout en citant des infractions juridiques dont on n\u2019a pas \u00e9tabli la preuve suffisante.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>D\u00e9cide\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Article premier:<\/strong> Le recours \u00a0est recevable en la forme, rejet\u00e9 sur le fond au motif qu\u2019il n&rsquo;est pas fond\u00e9.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9lection de Messieurs Ahmede\u00eft \u00a0Ould Che\u00efne et Lefdhe\u00efl Ould Sidati d\u00e9put\u00e9s \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e Nationale pour la Moughataa d\u2019Adel Begrou est confirm\u00e9e.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Article Deux :<\/strong> La pr\u00e9sente d\u00e9cision sera communiqu\u00e9e \u00e0 qui de droit et publi\u00e9e au Journal Officiel de la R\u00e9publique Islamique de Mauritanie.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ainsi, la pr\u00e9sente d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e lors de la s\u00e9ance du Conseil Constitutionnel tenue le 31\/05\/2023 sous la pr\u00e9sidence de Monsieur Diallo Mamadou Bathia en pr\u00e9sence des membres\u00a0: Aichetou Mint Dechagh Ibn M\u2019Ha\u00efmed, Mohamed Mahmoud Ould Seddiq, Ahmed Vall ould M\u2019Barek, Ahmed Ahmed Djebab, Hawa Tandia, Ikebrou Mohamed Seddiq, Ghali Mahmoud Abe\u00efd, Bilal ould dick.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Le Pr\u00e9sidentLe Conseiller Rapporteur<\/strong><\/p>\n<p><strong>Diallo Mamadou Bathia\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Me. Ahmed Vall ould M\u2019Barek<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>P.C.C.C.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>La Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9rale du Conseil Constitutionnel<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Ebneta Bint El Khaless <\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>R\u00e9publique Islamique de Mauritanie <\/strong>Honneur &#8211; Fraternit\u00e9 &#8211; Justice<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Le Conseil Constitutionnel<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>D\u00e9cision N\u00b0 011\/2023\/C.C<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le Conseil Constitutionnel,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Vu la Constitution du 20 juillet 1991, r\u00e9vis\u00e9e,<\/li>\n<li>Vu l\u2019ordonnance N\u00b0 91\/028 du 07 octobre 1991 modifi\u00e9e, relative \u00e0 l&rsquo;\u00e9lection des d\u00e9put\u00e9s \u00e0 l&rsquo;Assembl\u00e9e Nationale, modifi\u00e9e,<\/li>\n<li>Vu l\u2019ordonnance N\u00b0 04\/92 du 18 f\u00e9vrier 1992 portant loi organique relative au Conseil Constitutionnel, modifi\u00e9e,<\/li>\n<li>Vu le r\u00e8glement N\u00b0 001 du 10 mars 1994 fixant les proc\u00e9dures suivies devant le Conseil Constitutionnel en mati\u00e8re d&rsquo;\u00e9lection des d\u00e9put\u00e9s \u00e0 l&rsquo;Assembl\u00e9e Nationale,<\/li>\n<li>Vu la loi organique N\u00b0 2012\/029 du 12 avril 2012 modifiant l\u2019ordonnance N\u00b091\/028du 7 octobre 1991, modifi\u00e9e, portant loi organique relative \u00e0 l&rsquo;\u00e9lection des d\u00e9put\u00e9s \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e Nationale,<\/li>\n<li>Vu la loi organique N\u00b0 013\/2018 du 15 f\u00e9vrier 2018 fixant les modalit\u00e9s de la recomposition du Conseil Constitutionnel,<\/li>\n<li>Vu la loi organique N\u00b0 2018\/030 du 17 juillet 2018 modifiant l&rsquo;ordonnance N\u00b0 91\/028 du 07 octobre 1991, modifi\u00e9e, relative \u00e0 l&rsquo;\u00e9lection des d\u00e9put\u00e9s \u00e0 l&rsquo;Assembl\u00e9e Nationale,<\/li>\n<li>Vu la loi organique N\u00b0 2023\/013 du 23 f\u00e9vrier 2023 modifiant les dispositions de l&rsquo;article 3 (nouveau) de la loi organique N\u00b0 2018\/030 du 17 juillet 2018 modifiant l&rsquo;ordonnance N\u00b0 91\/028 du 07 octobre 1991, modifi\u00e9e, portant loi organique relative \u00e0 l&rsquo;\u00e9lection des d\u00e9put\u00e9s \u00e0 l&rsquo;Assembl\u00e9e Nationale,<\/li>\n<li>Vu la loi organique N\u00b0 014\/2023 portant modification de certaines dispositions de la loi organique N\u00b0 029\/2012 du 12 avril 2012 portant modification de l&rsquo;Ordonnance N\u00b0 028\/91 du 07 octobre 1991 modifi\u00e9e, portant loi organique relative \u00e0 l&rsquo;\u00e9lection des d\u00e9put\u00e9s \u00e0 l&rsquo;Assembl\u00e9e Nationale,<\/li>\n<li>Vu la d\u00e9lib\u00e9ration de la Commission Electorale Nationale Ind\u00e9pendante N\u00b0 018 du 21 mai 2023 relative \u00e0 l&rsquo;approbation de la proclamation des r\u00e9sultats du premier tour des \u00e9lections l\u00e9gislatives, r\u00e9gionales et municipales qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 le 13 mai 2023.<\/li>\n<li>Vu la requ\u00eate de recours introduite par les requ\u00e9rants Sidi Mohamed Ould Itawwel Oumrou Ould Taleb Ely et Mohamed Ould Tourad, candidats du Parti Al Islah pour la circonscription de la Moughataa d\u2019Amourj au Hodh Charqi aux \u00e9lections l\u00e9gislatives du 13\/05\/2023, re\u00e7ue au Secr\u00e9tariat G\u00e9n\u00e9ral du Conseil Constitutionnel le 29\/05\/2023, enregistr\u00e9esous le N\u00b0 44 et portant un recours contre la d\u00e9cision de la Commission Electorale Nationale Ind\u00e9pendante, portant l&rsquo;\u00e9lection de Messieurs Hemde\u00eft Ould Mohamed El Moctar M\u2019Ha\u00efmid et Mohamed Lemine Mohamed Keye, candidats du Parti Al Insaf d\u00e9put\u00e9s \u00e0 l&rsquo;Assembl\u00e9e Nationale pour la Moughataa d\u2019Amourj.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sur la forme\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Consid\u00e9rant que le recours a \u00e9t\u00e9 introduit conform\u00e9ment aux formes et d\u00e9lais pr\u00e9vus \u00e0 l&rsquo;article 33 de l&rsquo;ordonnance 04\/92 du 18 f\u00e9vrier 1992 et aux articles 1, 2 et 3 du r\u00e8glement N\u00b0 001 du 10 mars 1994, fixant les proc\u00e9dures suivies devant le Conseil Constitutionnel en mati\u00e8re d&rsquo;\u00e9lection des d\u00e9put\u00e9s \u00e0 l&rsquo;Assembl\u00e9e Nationale;<\/p>\n<p>il y&rsquo;a lieu donc de le d\u00e9clarer recevable en la forme.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sur le fond\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les requ\u00e9rants reprochent au scrutin ce qui suit\u00a0:<\/p>\n<p>:<\/p>\n<ul>\n<li>Les pr\u00e9sidents des bureaux de vote n\u2019ont pas remis des extraits des proc\u00e8s- verbaux aux repr\u00e9sentants des candidats<\/li>\n<li>Les pr\u00e9sidents des bureaux de vote n\u2019ont pas affich\u00e9 des extraits des proc\u00e8s- verbaux sur les fa\u00e7ades des locaux des bureaux de vote<\/li>\n<li>L\u2019ajout des r\u00e9sultats des deux bureaux d\u2019Oum Ennour relevant de la Moughataa d\u2019Adel Begrou aux r\u00e9sultats de la Moughataa d\u2019Amourj.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Consid\u00e9rant que les requ\u00e9rants ont produit une carte qu\u2019ils pr\u00e9tendent \u00eatre celle de la Moughataa d\u2019Amourj sans prouver par un quelconque moyen de preuve que les deux bureaux d\u2019Oum Ennour rel\u00e8vent de la Moughataa d\u2019Adel Begrou. En outre, ils n\u2019ont joint aucune opposition ant\u00e9rieure devant la Commission Electorale concernant les bureaux de vote, ce qui signifie leur acceptation avant les r\u00e9sultats et l\u2019expiration du d\u00e9lai de recours fix\u00e9 dans l\u2019article 22 de la loi 027\/2012 portant cr\u00e9ation de la Commission Nationale Electorale Ind\u00e9pendante.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Consid\u00e9rant qu\u2019on n\u2019a pas \u00e9tabli la preuve de la non- remise des extraits des proc\u00e8s- verbaux et de leur non &#8211; affichage et ne constituent pas une fraude qui annule les \u00e9lections.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Consid\u00e9rant que les r\u00e9sultats des deux bureaux d\u2019Oum Ennour si on les soustrait des r\u00e9sultats n\u2019affectent pas les r\u00e9sultats du vote et par cons\u00e9quent ils ne constituent pas un grief s\u00e9rieux qui implique l\u2019annulation des \u00e9lections, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 38 de l&rsquo;ordonnance N\u00b0 04\/92 du 18 f\u00e9vrier 1992 portant loi organique relative au Conseil Constitutionnel.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>D\u00e9cide\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Article premier:<\/strong> Le recours \u00a0est recevable en la forme, rejet\u00e9 sur le fond\u00a0 pour insuffisance de preuves.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9lection de Messieurs Hemde\u00eft Ould Mohamed El Moctar M\u2019Ha\u00efmed et Mohamed Lemine Mohamed Keye, candidats du Parti Al Insaf d\u00e9put\u00e9s \u00e0 l&rsquo;Assembl\u00e9e Nationale pour la Moughataa d\u2019Amourj est confirm\u00e9e.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Article Deux :<\/strong> La pr\u00e9sente d\u00e9cision sera communiqu\u00e9e \u00e0 qui de droit et publi\u00e9e au Journal Officiel de la R\u00e9publique Islamique de Mauritanie.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ainsi, la pr\u00e9sente d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e lors de la s\u00e9ance du Conseil Constitutionnel tenue le 31\/05\/2023 sous la pr\u00e9sidence de Monsieur Diallo Mamadou Bathia en pr\u00e9sence des membres\u00a0: Mohamed Mahmoud Ould Seddiq, Aichetou Bint Dechagh Ibn M\u2019Ha\u00efmid, Ahmed Vall ould M\u2019Barek, Ahmed Ahmed Djebab, Bilal ould\u00a0 dick, Ikebrou Mohamed Seddiq, Hawa Tandia, Ghali Mahmoud.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Le Pr\u00e9sidentLe Conseiller Rapporteur<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Diallo Mamadou Bathia\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Me. Ahmed Vall ould M\u2019Barek<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Conseil constitutionnel a examin\u00e9 36 recours pour les \u00e9lections l\u00e9gislatives de  2023<br \/>\nles 36 recours ont \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9s  soit pour irrecevabilit\u00e9, soit pour absence de preuves, soit pour insuffisance de preuves par rapport aux griefs soulev\u00e9es  par les requ\u00e9rants.<br \/>\n Toutefois, le Conseil constitutionnel a d\u00e9cid\u00e9 de r\u00e9examiner  les proc\u00e8s verbaux  d\u00e9tenus par la Commission \u00c9lectorale Nationale Ind\u00e9pendante pour la circonscription de M\u2019Beikett Lahwach et  le  bureau 4 de l&rsquo;Ecole Kouroudjel, commune de Kiffa. Voir d\u00e9cisions ici&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1352,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseil-constitutionnel.mr\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1436"}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseil-constitutionnel.mr\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseil-constitutionnel.mr\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conseil-constitutionnel.mr\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conseil-constitutionnel.mr\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1436"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/conseil-constitutionnel.mr\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1436\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1448,"href":"https:\/\/conseil-constitutionnel.mr\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1436\/revisions\/1448"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conseil-constitutionnel.mr\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseil-constitutionnel.mr\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1436"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseil-constitutionnel.mr\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1436"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseil-constitutionnel.mr\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}